Стало общим местом говорить, что для того, чтобы добиться успеха в современной России, надо родиться в семье олигарха или чиновника (чего стоят карьерные успехи детей С.Иванова, М.Фрадкова, Н.Патрушева, В.Матвиенко и др.). Как правило, российскому «яблоко от яблони недалеко падает» противопоставляется «американская мечта». Но сами американцы, как и многие европейцы считают, что успеха добиваются те, кто лучше работает, или те, кто более талантлив. Стало общим местом говорить, что для того, чтобы добиться успеха в современной России, надо родиться в семье олигарха или чиновника (чего стоят карьерные успехи детей С.Иванова, М.Фрадкова, Н.Патрушева, В.Матвиенко и др.). Как правило, российскому «яблоко от яблони недалеко падает» противопоставляется «американская мечта». Но сами американцы, как и многие европейцы считают, что успеха добиваются те, кто лучше работает, или те, кто более талантлив...
Густав Рейнфельдт, 18-летний старший сын премьер-министра Швеции Фредрика Рейнфельдта, будет работать в одном из стокгольмских ресторанов McDonald's. Рейнфельдт-младший уже пригласил через Twitter своих друзей попробовать гамбургер. Местная пресса, равно как и сама сеть быстрого питания, не находят в работе сына одного из первых лиц государства ничего предосудительного. Возможно, Густав Рейнфельдт слишком молод, чтобы претендовать на более высокую должность. Но если приглядеться к карьере других детей западной и американской политической элиты, то можно заметить немало юношей и девушек, далеких от политики и большого бизнеса. Средний сын бывшего премьера Великобритании Тони Блэра 25-летний Ники стал футбольным агентом. 27-летний Пьер Саркози — диджей и музыкальный продюсер.
Разумеется, не все дети элиты начинают карьеру с нижних ступеней. Жан Саркози в 25 лет прошел в региональный совет. Однако молодому Саркози из-за бурной реакции прессы и общества пришлось отказаться от невысокого поста в парижском пригороде, где начинал карьеру его отец. Но есть и иные примеры: совокупный доход пятерых детей Сильвио Берлускони превысил его собственный. Впрочем, Берлускони стал политиком после того, как сделал состояние.
В России трудно представить себе детей политической элиты, которые подрабатывают на непрестижных должностях или работают в сферах, далеких от политики и больших денег. Сыновья и дочери высокопоставленных родителей оказываются на хорошо оплачиваемых постах в госкомпаниях, банках и на госслужбе. В основном это случаи того, как родители конвертируют свои полномочия в «семейный капитал», пытаясь стать новой аристократией.
Легкость передачи должностей и денег по наследству — это, конечно, свидетельство личного могущества представителей нашей элиты. Можно их с этим поздравить. Но стоит им напомнить, что эта легкость свидетельствует и еще об одном обстоятельстве — о неоформленности и, следовательно, о крайней неустойчивости отношений власти и собственности. То, что легко захватить и превратить в семейную собственность, так же легко потерять. Опыт Египта — наглядное подтверждение.
Источник: "Ведомости"
